Localizzazione Siti Web

Nell’era della globalizzazione è ormai chiaro per tutti che far crescere la propria attività commerciale significa aprirsi verso mercati più vasti e ad un vasto numero di lingue ed è pertanto necessario prendere in considerazione l’idea di effettuare la traduzione (localizzazione) del vostro sito.

Un buon lavoro di localizzazione del sito necessita, oltre alla semplice traduzione, di un’attenta opera di adattamento dei contenuti alla lingua e alla cultura del Paese di destinazione.

Siamo in grado di effettuare la traduzione di siti web in varie lingue e di fornire un prodotto finito, pronto per la pubblicazione, analizzando il contenuto del vostro sito e creandone una versione localizzata per ciascuna delle lingue da voi richieste.

Attraverso l’attività di localizzazione effettuiamo la traduzione di testi forniti dal cliente adattandoli al mercato di destinazione.

Offriamo un servizio di revisione e verifica di funzionalità del prodotto nella lingua tradotta.